Privacy Policy
Privacy Statement
regarding the protection of personal data
We invite you to inform yourself about our privacy policy which includes our commercial purposes. If you have any additional questions about accessing or correcting personal data, please contact us.
1. Legislative regulations and purpose of data collection
S.C. Sova Residence S.R.L., as owner and operator of the website sovaimpex.ro, hereinafter referred to as “OWNER”, complies with the provisions of the GDPR Regulation (General Data Protection Regulation) in the collection and processing of personal data from visitors to the aforementioned website, hereinafter referred to as “USERS / USER”.
By “regulation” is meant the uniform legislative framework applicable at European level, and by “data” is meant the personal data of users. GDPR must be complied with by any legal entity that markets products or services to natural persons, citizens of the European Union.
More information about the GDPR regulation can be found on the page http://www.dataprotection.ro/ or on the European portal https://www.eugdpr.org/.
The collection and processing of personal data through the website sovaimpex.ro is carried out exclusively for the commercial purposes established below:
– for the purpose of establishing a commercial relationship regarding the services presented on the website, for users who have explicitly requested commercial information through forms or contact data present on the website.
2. Personal data, consent, processing
Data considered personal, collected on this website, are: name and/or first name, phone number, locality, e-mail address, the name of the company the user represents and IP address.
By completing the data in forms and performing explicit checkbox confirmation actions, the user expresses their free, informed and specific consent regarding this privacy statement.
When explicit consent is required, you will be presented with a button or control that will give you the possibility to express your consent or refusal appropriately.
Consent does not represent a precondition for establishing a commercial relationship and does not create any contractual obligations.
3. Use of personal data, confidentiality
This website is secured by HTTPS for the transfer of information between server and users.
All forms included on this website do not publicly store personal data, but transmit them via e-mail services to the owner. Data transmitted via e-mail may be stored, in accordance with current legislation, by third parties, such as internet service providers, local networks or e-mail hosting services. Other methods of collecting personal data are not used on this website.
Personal data collected through this website may be stored in internal computer systems owned by the owner, for the purpose of preparing a commercial offer or for fulfilling legal and/or contractual obligations.
The owner undertakes to manage stored data safely and only for the specified commercial purposes.
Sova Residence SRL may provide certain personal data collected through this website to other operators (courier service providers, marketing service providers, payment/banking service providers) with which it has partnership relationships, but only on the basis of a confidentiality commitment on their part and only for the mentioned purposes, with the guarantee that this data is kept safe and that the provision of this personal information is done in accordance with current legislation.
4. Deletion of personal data
In accordance with Law no. 677/2001, the user benefits from the right of access to data, the right of intervention on data and the right to request the deletion of all personal data from internal computer systems owned by the owner. In this sense, you may address a written request to Sova Residence SRL.
Each commercial communication of the newsletter type and/or periodic alert by e-mail, for which the user has previously expressed acceptance, is accompanied by the explicit possibility of unsubscribing and deleting personal data used in this type of communication.
5. Changes regarding the privacy statement and related policies
Sova Residence SRL may modify from time to time this statement and related privacy policies and encourages users to periodically check this page.
Continued use of the website after any changes to this Privacy Statement constitutes your tacit acceptance.
0744-476-297